(相关资料图)

无意间看到了今年六月刚更新beta版的泰拉统一战争，即UW模组的视频。因为我本人是个锤佬，同时也参与过部分钢4模组的汉化工作，所以在一时兴起之下接下了UW模组的汉化工作。

1.本模组开局背景是第三十个千年，在人类帝国大远征之前，泰拉四分五裂的情况，黄老人还窝在喜马拉雅山区，马相刚找上门。在官方背景故事中提到的美利加（Merica）、环太平洋帝国（Pan-Pacific Empire）等军阀势力也会出场。 因为模组还在beta版本，所以除帝国有完整线路之外，其他势力多为通用国策。

2.如1中所提到的，beta版模组中大部分泰拉军阀均为通用国策，也无事件，所以beta版汉化的目标仅为人类国的事件及国策，以及大部分军阀势力的名称、地区名。当然人手也是不够的，所以想参与汉化的朋友请联系我加群——当然单纯对这个模组感情去也行。

3.我在决定开启这个项目的时候就到discord找到原制作组寻求汉化授权，他们大约是讨论了一下，告诉我“我们真的很想做，却确实没有人力来做汉化”——好吧，他们理解成我是来问是否有汉化计划的。当我告诉他们我是要组织一个汉化的时候，他们表示”还有这种好事？“

附录：创意工坊对MOD的官方简介

随着无尽长夜吞噬人类，文明之光也随之逐渐消逝。    第三十个千年即将结束，人类仿佛已无任何希望。横跨银河系的帝国已然支离破碎，人们只能勉强维持微薄的生存，甚至成为外星人、变种人的猎物——甚至更糟。泰拉，这个曾经伟大帝国的摇篮和心脏，也未能幸免。资源匮乏，冲突不断，足足一千年无休止的战争，人类的出生地沦为破碎废墟。残酷的科技蛮族军阀自称为这里的主人。海洋被核弹煮沸，大地被数十亿人的鲜血染得腥臭。这里没有和平，只有战争之间的间歇，人们再次死在枪炮下和彼此的刀下之前的喘息。战争会继续，直到最后一个生命熄灭？但对于某个富有远见的人来说不是这样。在喜马拉雅山脉之下，他认为行动的时机即将到来。他使他的盟友做好准备，开始实施伟大的计划。他看到一场伟大的大远征在星际间展开，分散的人类后裔再次聚合，但首先…首先，泰拉必须被统一，并被锻造成一个将重掌银河系命运的世界。    统一战争由此开始，长夜也由此而终。

在泰拉统一战争模组中，玩家能在这一关键时刻进入战锤40k宇宙，让他们在人类帝皇铸造帝国的基础时塑造泰拉的命运。模组包括自定义的国家焦点树，单位模型，世界地图，科技树，以及更多，这个模组将贴合战锤40k的背景，彻底改造游戏，带来一个独特的体验——当然，你可以在游戏中操作那些有名的原作角色。    这个mod目前处于测试阶段，因此只是一个预告片。很快，你将能够控制一些关键角色。成为皇帝并统治泛太平洋，使乌尔什（译注：出现在背景中的俄罗斯军阀）就范，并作为帝国打开阿尔比恩岛堡垒（译注：英伦三岛军阀）。或者作为纳森-杜姆，在一切都开始崩塌的时候，尝试以铁腕控制泛太平洋帝国。在乌尔什完成他的“死亡天使”之前，把乌尔什献给黑暗之神。或者，试着以美利加男爵的身份举办有史以来最大的派对!   

/W6CuYjuNec/r/HOI4UnificationWars/

关键词：